“Sexual harassment and gender-based harassment of a student by an employee, volunteer, or another student are prohibited. Examples of sexual harassment may include, but not be limited to, touching private...